Schwedisch-Finnisch Übersetzung für bar

baariMeillä on Brysselissä jäsenten baari. Vi har en bar för ledamöter i Bryssel.Voisivatko kvestorit selvittää asian niin, että meillä olisi jäsenten baari? Kan vi få något klargörande från kvestorerna, så att vi kan ha en bar för ledamöterna?Jäivätkö he mieluummin ulos, oletettavasti baariin maansa itsenäisyyspuolueen kollegoiden kanssa? Stannade de hellre utanför, antagligen i baren med sina kolleger från UKIP?
paljasPaljas tunturin laki on puuton ja kesäisin usemmiten myös lumeton.Ennen maalausta pinnan on oltava paljas.

alastiHän sanoo olevansa aina alasti yksin kotona ollessaan.Virpi meni mökillä saunasta uimaan täysin alasti, pulleat rinnat ja leveä takapuoli paljaina.
alastonSaunassa ollaan alastomina.Alaston totuus täytyy joskus kestää.Ruskakauden jälkeen alastomat koivut törröttävät alakuloa luoden.
anniskelupaikka
baarikaappi
baaritiski
barJäsen Barón, tämäpä herttaista. Herr Barón! Det här är ett mycket trevligt initiativ.Barón Crespon mietintö (A4-0133/97) Betänkande (A4-0133/97) av Barón CrespoKiitän teitä tuhannesti, jäsen Barón Crespo. Herr Barón Crespo! Jag vill rikta ett oändligt stort tack till er.

kapakka
kelteisillään
lehdetön
marjaMustikka, puolukka, tomaatti ja kurpitsa ovat marjoja, mutta mansikka ja vadelma eivät.
paarit
pelkka
pelkkäUlkona liikkuessaan heidän on käytettävä huntua, joka muistuttaa vankilan kaltereita, heidän vaatteensa ovat pelkkä kahle. Om de skall gå ut måste de bära en slöja som påminner om ett fängelsegaller, och deras klädedräkt är bara en fångdräkt.Arvoisa komissaari, kaikella kunnioituksella, jota tunnemme komissiota kohtaan: pelkkä tulevaisuudessa käytävä kirjeenvaihto ei tyydytä meitä! Även om vi har förtroende för kommissionen, fru kommissionär, så nöjer vi oss inte med bara en brevväxling i framtiden.Näiden seikkojen harkitseminen ei saa olla pelkkä toimi tai tekosyy vaatia oikeudellista määräämisoikeutta asioista, jotka ovat tällä hetkellä yksittäisten valtioiden vastuulla. Diskussionen om dessa frågor får och bör inte bara handla om eller användas som en ursäkt för att åberopa rättslig suveränitet i frågor som för närvarande är de enskilda nationernas ansvar.
tiski

Wörterbuch